jump over navigation bar
Embassy SealUS Department of State
Embassy of the United States Warsaw, Poland - Home flag graphic
About the Embassy
 
  About the Embassy Ambassador Deputy Chief of Mission Embassy Programs Press Releases Press Releases 2008 Press Releases 2007 Press Releases 2006 Press Releases 2005 Press Releases 2004 Press Releases 2003 Press Releases 2002 Embassy Events Cultural Events Official Texts and Speeches Op-ed American Experts in Poland

Press Releases 2004

Ostrzeżenie dotyczące loterii DV-2005

15 May 2004

 

Szanowni Państwo,


Informujemy, iż niestety istnieje możliwość, że nawiąże z Panem/Panią kontakt osoba lub agencja usiłująca nakłonić do skorzystania z jej usług w procesie ubiegania się o wizę loteryjną, czyli “DV”. Osoba ta może posługiwać się emblematem i adresem Kentucky Consular Center i będzie twierdziła, że należy wpłacać pewne kwoty pieniędzy na konta bankowe. Pragnę zapewnić Pana/Panią, że Ambasada od nikogo nie wymaga składania z góry żadnych opłat związanych z ubieganiem się o wizy tej kategorii. Ambasada nie posiada konta bankowego dla wiz loteryjnych. Wszelkie opłaty dokonywane są na miejscu w Ambasadzie.

Ubiegający się o wizę sami podejmują decyzję, czy jest im potrzebna prawna pomoc podczas procedury wizowej. Nie wydaje nam się jednak, by taka pomoc była niezbędna w przypadku wiz “DV”.

Osoby wylosowane w loterii DV-2005 zostaną zawiadomione o tym fakcie listownie pomiędzy majem a lipcem 2004 i otrzymają dalsze wskazówki, w tym informacje o opłatach związanych z imigracją do Stanów Zjednoczonych. Jeśli ma Pan/Pani inne pytania dotyczące Pana/Pani podania wizowego, proszę skontaktować się bezpośrednio z Ambasadą pod numerem telefonu 48/22/625-1042, w godzinach 10.00 – 12.00 oraz 14.00 –16.00. Podajemy także adres naszej poczty elektronicznej: publicwrw@state.gov.

Ubolewam nad tym, że tego rodzaju bezprawna działalność ma miejsce i usilnie namawiam, aby upewnili się Państwo, że nie będą wykorzystani przez pozbawione skrupułów osoby.


Z poważaniem,




Michael D. Kirby
Konsul Generalny

 


back to top ^

Page Tools:

 Print this article



 
 

    This site is managed by the U.S. Department of State.
    External links to other Internet sites should not be construed as an endorsement of the views or privacy policies contained therein.


Embassy of the United States